Bienvenue !

Bonjour à tous, j'essaye de proposer un contenu français pour le jeu Story of Seasons. Je ne veux pas être un blog vulgairement copié/collé avec une traduction de Google. C'est pour cela que je m'aide beaucoup de mon propre jeu pour écrire les astuces. J'essaye de mettre les bases avant de développer certains articles (les goûts des habitants, par exemple). Si vous voyez certains mots anglais en rouge, c'est que je n'ai pas encore vérifié la traduction exacte du jeu français, n'hésitez pas à me donner un coup de main et à cliquer sur le G+1 :)

dimanche 12 novembre 2017

Arbres et théiers

Les arbres et le thé sont assez facile à cultiver, car ils ne nécessitent aucun arrosage. C'est pour cela que, pour ma part, j'utilise un terrain spécial pour ce genre de culture. L'arbre n'a pas besoin d'être replanté, sauf si vous le coupez, ou si il est tombé à cause d'une tempête.

En dehors des arbres fruitiers, il existe :
-L'érable : il produit du sirop d'érable au printemps, appuyez sur A à côté de l'érable, et le jeu vous propose d'accrocher un sceau. Ses sceaux sont disponibles à l'achat auprès de Miranda, par exemple (et il faut que l'érable soit mûr)
-Le bambou : il produit des pousses de bambou, qu'on peux récolter au printemps. Vous pouvez également le couper pour obtenir du bambou.
-Les arbres feuillus : produisent de petites bûches lorsqu'ils sont coupés
-Les conifères : produisent des bûches lorsqu'ils sont coupés
-Les buissons de thé : produisent des feuilles de thé en fonction de la saison à laquelle ils poussent, mais ne poussent pas en hiver.

NOM
DEBLOQUE
CROISS. JOURS TERRAIN NORM/MEUBLE
PROFIT 1 A 5 *
PRINTEMPS
Cerise Westown rang C 53 j. puis 4 36 j. puis 3 102 G > 238 G
Sirop d'érable Westown rang C ou
Avoir conçu 500 cercles de ferme
21 j. puis 3 15 j. puis 3 480 G > 1120
Pousses de bambou Tsuyukusa rang B ou
Avoir conçu 89 cercles de ferme
21 j. puis 3 15 j. puis 3 84 G > 196 G
ETE
Amande Westown rang B ou
Envoyer 200 fruits vers Westown
60 j. puis 5 40 j. puis 3 294 G > 686 G
Pêche Eté 5 de l'année 1 40 j. puis 4 27 j. puis 3 186 G > 434 G
Kiwi Lulukoko rang B ou
Envoyer 200 fruits vers Luluk.
40 j. puis 4 27 j. puis 3 234 G > 546 G
Citron Lulukoko rang A ou
Envoyer 300 fruits vers Luluk.
40 j. puis 4 27 j. puis 3 234 G > 546 G
Litchi Lulukoko rang C 40 j. puis 4 27 j. puis 3 246 G > 574 G
Orange Lulukoko rang C 53 j. puis 4 36 j. puis 3 450 G > 1050
Mangue Printemps 15 de l'année 1 53 j. puis 4 36 j. puis 3 282 G > 658 G
Carambole Lulukoko rang D 53 j. puis 4 36 j. puis 3 390 G > 910 G
Noix de coco Lulukoko rang B ou
Envoyer 200 fruits vers Luluk.
53 j. puis 4 36 j. puis 3 414 G > 966 G
Banane Printemps 15 de l'année 1 60 j. puis 5 40 j. puis 3 294 G > 686 G
Cacao Lulukoko rang C 60 j. puis 5 40 j. puis 3 450 G > 1050
AUTOMNE
Pomme Westown rang A ou
Envoyer 200 fruits vers Westown
40 j. puis 4 27 j. puis 3 102 G > 238 G
Raisin Westown rang D 53 j. puis 4 36 j. puis 3 246 G > 574 G
Olive Westown rang B ou
Envoyer 200 fruits vers Westown
53 j. puis 4 36 j. puis 3 450 G > 1050
«Persimmon» Tsuyukusa rang A ou
Envoyer 300 arbres fruits vers T.
60 j. puis 5 40 j. puis 3 246 G > 574 G
TOUTE SAISON
Feuille de thé Westown rang C 26 j. puis 6 18 j. puis 4 378 G > 882 G